Appréhender dynamiquement les textes (1/3)
Étiquettes : comportements, lisibilité, principes formels
Les nouvelles technologies ont beaucoup évolué et offrent désormais des possibilités d’affichage de documents très évoluées intégrant : le flou, la transparence, la spatialisation, le rendu à plusieurs niveaux de détail ou encore l’orientation tridimensionnelle. Ces nouvelles technologies autorisent des accès et des parcours nouveaux par rapport aux documents textuels.Le laboratoire LIMSI-CNRS (Laboratoire d’Informatique pour la Mécanique et les Sciences de l’Ingénieur) s’est penché sur l’analyse cognitive des nouvelles lectures possibles pour les documents électroniques, mettant plus particulièrement en évidence le dynamisme et les différents niveaux de détail. Nous nous proposons de rendre compte de l’étude et de ses résultats en trois parties :
- Nouvelles lectures
- Titre et hiérachie
- Lien entre interface et compréhension
Nouvelles lectures
En réalité, appréhender dynamiquement les textes relève d’un véritable concept de « design » textuel, hérité presque directement de l’art numérique, et si l’on remonte plus loin, des expériences visuelles de Mallarmé, Apollinaire, Leiris, Butor, Roche ou de celles des typographistes futuristes, psychédéliques ou poparistes.
Concernant ces possibilités nouvelles de visualisation, un problème important survient : la face visuelle classique d’un texte dépend de cinq composantes qui ont tendance à s’associer à une acception statique. Le texte est en effet traditionnellement vu comme un objet inerte et intangible dépendant de ces éléments :
- le contexte technique ou économique de production ;
- l’impact de valeurs culturelles, esthétiques ou expressives ;
- le genre rédactionnel ;
- l’efficacité communicationnelle ;
- la contribution au sens.
Si a priori les textes classiques ne permettent pas de dynamisation directe de leur présentation, en revanche, ils anticipent sur des techniques d’utilisation diversifiées nécessaires à l’implantation de nouveaux systèmes :
- la lecture suivie exhaustive ;
- la relecture ;
- le feuilletage ;
- la superlecture (ou lecture en diagonale) ;
- la consultation rétrospective ;
- la recherche inédite ciblée.
La suite très prochainement : Titre et hiérachie…
Commentaires